سخت‌ترین چیز در مورد داشتن دو زن این است که آن‌ها شما را مجبور کنند انتخاب کنید کدام یک را ترجیح می‌دهید. خوان دیوید فکر می‌کرد زندگی‌اش «روی چرخ‌ها» و به نرمی می‌گذرد، تا اینکه تصمیمش غیرقابل‌بازگشت شد؛ نوازش‌های ملایم کاتالینا، معشوقه‌اش، بر ۲۲ سال زندگی روزمره با کاتالینا، همسرش، پیشی گرفت.